'เอลตัน'เตรียมทัวร์คอนเสิร์ตในไทย | คมชัดลึก

                    เพื่อเป็นการฉลอง 40 ปีแห่งความสำเร็จของบทเพลง “The Rocket Man” สุดยอดไอคอนแห่งวงการเพลงผู้เป็นทั้ง นักร้อง นักแต่งเพลง นักเปียโน และนักประพันธ์ เอลตัน จอห์น เตรียมออกทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกพร้อมกับวงดนตรีของเขา และสำหรับแฟนเพลงชาวไทย คอนเสิร์ต “เอลตัน จอห์น แอนด์ ฮิส แบนด์ ไลฟ์ อิน แบงคอก 2012-40 แอนนิเวอซารี่ ออฟ เดอะ ร็อคเกต แมน" จะมีขึ้นในวันที่ 13 ธันวาคมนี้ ที่อิมแพ็ค อารีนา เมืองทองธานี

                    กว่า 40 ปีแล้วที่ เอลตัน จอห์น เปิดตัวเพลง  “Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time)” ในเดือนเมษายน 1972 และส่งเพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตเพลงอย่างยาวนาน พร้อมได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ทั่วโลก เพลงนี้ไต่ขึ้นอันดับสองของชาร์ตเพลงอังกฤษวันที่ 22 เมษายน แล้วอยู่ในชาร์ตนาน 13 สัปดาห์ ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ติดบิลบอร์ดชาร์ตวันที่ 6 พฤษภาคม และติดอยู่บนชาร์ตนาน 15 สัปดาห์ และถือเป็นความสำเร็จสูงสุดของเสียงเพลงของ เอลตัน จอห์น ทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกากับเส้นทางสายดนตรีของเอลตันยาวนานกว่าห้าทศวรรษ เอลตัน ถือเป็นหนึ่งในศิลปินเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จสูงสุดคนหนึ่งของวงการ มีผลงานกว่า 35 อัลบั้มโกลด์และอีก 25 อัลบั้มแพลตตินัม และส่ง 29 เพลงขึ้นอันดับหนึ่งของยูเอสท็อป 40 ชาร์ต อย่างต่อเนื่อง มียอดขายรวม 250 ล้านแผ่นทั่วโลก และครองสถิติเพลงที่มียอดขายสูงสุด 37 ล้านก็อปปี้ในเพลง “Candle in the Wind ’97” และจัดแสดงคอนเสิร์ตกว่า 3,000 ครั้ง

 

                   เอลตัน ให้สัมภาษณ์กับสื่อเอเชียถึงที่มาที่ไปของคอนเสิร์ตในครั้งนี้

 

ทำไมเพลงนี้ถึงมีความหมายกับคุณนัก

                    สมัยผมยังเด็ก การเดินทางไปนอกโลก เป็นความเพ้อฝันเหนือจินตนาการ ตอนผม 14 ยูริ กาการิน เป็นมนุษย์คนแรกที่ได้ท่องอวกาศ คนรุ่นผมตื่นเต้นดีใจกับการเดินทางไปในอวกาศ เพลงนี้จึงเป็นเหมือนความฝันในวัยเด็ก ที่ได้ออกไปนอกโลก ท่องไปกลางหมู่ดาวและมองกลับมายังโลก

คิดว่าอะไรทำให้คุณประสบความสำเร็จมากมายขนาดนี้

                    สุดท้ายแล้วมันคือดนตรี ผมเริ่มต้นการเป็นนักร้องตั้งแต่ปี 60 ผู้คนไปซื้อแผ่นเสียง ซื้อตั๋วดูคอนเสิร์ตผม 40 ปีต่อมาผมก็ยังมีแฟนอยู่ เมื่อผมแสดงบนเวทีผมรู้สึกมีความสุขมาก มันเป็นงานของผมและผมก็รักที่จะทำมัน

คุณทำงานร่วมกับเบอร์นี ทาพิน มาตั้งแต่ปี 1967 แล้ว เคยทะเลาะกันบ้างไหม

                    มันเป็นความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยอดเยี่ยมระหว่างเราสองคน ซึ่งผมเองก็ตอบไม่ได้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง และเราไม่ทะเลาะกันเลย

เมื่อเดือนมิถุนายน คุณได้แสดงคอนเสิร์ตในงานครบรอบ 60 การครองราชย์ของราชินีอลิซาเบธ รู้สึกยังไงบ้าง

                    ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้รับเชิญให้ไปร่วมงานในโอกาสแสนพิเศษแบบนี้ การได้ยืนบนเวทีและได้รู้สึกถึงความรักที่ประชนชนมอบให้ราชินีของเราเป็นความรู้สึกปลื้มอย่างอธิบายไม่ถูกเลยครับ

จากนี้คุณมีแผนการจะทำอะไร

                    จบจากคอนเสิร์ตในเอเชีย ผมจะกลับบ้านที่ลอนดอนเพื่อฉลองคริสต์มาสกับ เดวิด (คู่ชีวิตของ เอลตัน) และแซคคารี (ลูกชาย) ที่จะมีอายุครบสองขวบในวันคริสต์มาส มันจะเป็นโอกาสพิเศษของเราสามคน

 

 

-----------------------

(บันเทิงต่างประเทศ : 'เอลตัน' ฉลอง 40 ปี 'The Rocket Man' เตรียมทัวร์คอนเสิร์ตในไทย : เรื่อง....มันตา คลังบุญครอง บทสัมภาษณ์จาก บีอีซี เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นต์)