
เปิดม่าน'เรยา เดอะ มิวสิคัล'...'ผิดหรือที่จะร้ายให้ได้รัก'
เปิดม่าน'เรยา เดอะ มิวสิคัล'...'ผิดหรือที่จะร้ายให้ได้รัก' : คอลัมน์ เปิดม่านมายา โดย... นันทพร ไวศยะสุวรรณ์
หลังจากเตรียมความพร้อมมานานถึง 6 เดือน ในที่สุดก็พร้อมที่จะเปิดการแสดงแล้วสำหรับ “เรยา เดอะ มิวสิคัล”...
จากบทประพันธ์อมตะชื่อดังอย่าง “ดอกส้มสีทอง” มาถ่ายทอดเป็นละครเวทีที่ผสมผสานความลงตัวของความเป็นบรอดเวย์แท้ๆ ที่นับว่าหาชมได้ยากในประเทศไทย ซึ่งนอกจากจะได้รับอรรถรสจากบทละครแล้ว ยังจะได้อรรถรสจากบทเพลงที่แต่งขึ้นใหม่ทั้งหมดเพื่อละครเวทีเรื่องนี้โดยเฉพาะอีกด้วย
สำหรับบท "เรยา" ได้ดาราสาวแถวหน้า "ชมพู่" อารยา เอ ฮาร์เก็ต ที่เคยรับบท "เรยา" ในละครโทรทัศน์เรื่องดอกส้มสีทอง มารับบทนี้อีกครั้ง
นับเป็นความท้าทายครั้งสำคัญของเธอ เพราะไม่เพียงไม่เคยเล่นละครเวทีเต็มตัวอย่างนี้มาก่อนเท่านั้น ทว่าการร้องเพลงแบบมิวสิคัลก็ยังไม่เคยแม้สักครั้ง แต่เธอก็ทำได้ และทำได้อย่างมั่นใจซะด้วย
ที่สำคัญถือเป็นการชุมนุมยอดฝีมือในด้านต่างๆ ไว้อย่างครบครัน
นับตั้งแต่เจ้าของบทประพันธ์ ถ่ายเถา สุจริตกุล ได้ลงมาคลุกวงในเอง ซึ่งนอกจากรับประกันความไม่ผิดเพี้ยนไปจากต้นฉบับเดิมแล้ว ยังนับเป็นการฟูมฟักให้ "ลูก" ได้เติบโตในงานอีกแขนงหนึ่ง
เวทีนี้ยังได้ผู้ที่เป็นคีย์เวิร์ดคนสำคัญอย่าง สมเถา สุจริตกุล ในการประพันธ์เพลงและเรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษ ก่อนที่จะมีการแปลเนื้อเพลงเป็นภาษาไทยที่สละสลวยให้ตรงและเหมาะกับเนื้อหาตามบทประพันธ์ ซึ่งต้องบอกว่าเป็นการพลิกบทบาทจากคนที่เคยแต่งเพลงโอเปร่ามาเป็นแบบฉบับของบรอดเวย์ขนานแท้
บทเพลงต่างๆ ได้ถ่ายทอดผ่านวงออเคสตราฝีมือเยี่ยม “สยาม ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เคสตรา” และเสริมทัพด้วยเสียงแซกโซโฟนของ เศกพล อุ่นสำราญ หรือ โก้ แซ็กแมน ที่เรารู้จักดี
โอกาสนี้ยังได้ผู้เรียบเรียงดนตรีและกำกับดนตรี ที่เป็นถึงวาทยกรระดับโลก ทฤษฎี ณ พัทลุง นับเป็นความพิเศษสุดทีเดียว
ด้านการออกแบบฉากก็ใช่ย่อย เพราะได้ทีมงานมือโปรระดับฮอลลีวู้ด ผู้ที่ออกแบบฉากให้ละครบรอดเวย์มานับไม่ถ้วนอย่าง ดีน ชิบูย่า มาเนรมิตให้ทุกมุมของเวทีเป็นฉากที่สมจริงและจับต้องได้ นอกจากนี้ด้านเสื้อผ้าก็พิถีพิถันเป็นพิเศษ โชคดีที่ได้ สมชาย แก้วทอง เจ้าของห้องเสื้อ "ไข่ บูติค" ที่ขอออกแบบชุดให้เรยากว่า 10 ชุดอย่างสุดฝีมือ
มาถึงคนสำคัญที่ควบคุมองค์รวมของงาน เป็นใครไปไม่ได้ คือ "ผู้กำกับ" ซึ่งก็ได้มือดีอย่าง "วิคเตอร์" เกรียงศักดิ์ ศิลากอง ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์โลกแห่งกรุงเทพ ผู้มีประสบการณ์ละครเวทีมาแล้วหลายเรื่อง และคุ้นเคยกับละครเพลงบรอดเวย์อย่างดี โดดลงมาเคี่ยวและคั้นทุกส่วนให้ออกมาข้น ได้อย่างกลมกล่อมลงตัว
มองภาพรวมต้องบอกว่าโปรดักชั่นของเรยา เดอะ มิวสิคัล ไม่ธรรมดาจริงๆ
หันมาดูนักแสดงร่วม ก็ล้วนแล้วแต่มีเครดิตด้านการดนตรีและการแสดงมาไม่น้อย...
อย่าง "ซีเค" ที่ "เรยา" รักหนักหนา ก็ได้ กรกันต์ สุทธิโกเศศ หรือ "อาร์ม KPN" หนุ่มเสียงดีหน้าหล่อและสมาร์ทแมน ส่วนสามีคนแรกของเรยาที่เป็นเจ้าของสายการบิน ได้นักร้องที่พ่วงตำแหน่งผู้กำกับการร้องและร่วมประพันธ์คำร้องภาษาไทย สุรุจ ทิพากรเสนี ที่ทุกคนพร้อมใจกันเรียกหนุ่มขี้เล่นร่างท้วมคนนี้ว่า "อาจารย์จุ้ย"
ส่วนบท "ก้องเกียรติ" เจ้าสัวที่เป็นสามีอีกคนของเรยา รับบทโดย "ตั๋ง" ภควัต วงศ์ไทย ส่วนบทที่เด่นอีกคนคือ "เด่นจันทร์" ภรรยาหลวง ได้ อุทัยศรี ศรีณรงค์ หรือ "ป่าน วีทรีโอ" ที่เหมาะเหลือเกินกับการปะทะอารมณ์กับสามีจอมเจ้าชู้ และเฉือดเชือนกับเรยาอย่างมวยถูกคู่
ยังมีเรยาวัยเด็ก ที่จะปูเรื่องราวว่าทำไมเธอถึงได้ทะเยอทะยานนัก ก็ได้ มณีภัสสร มอลลอย หรือ "ไมร่า" แชมป์ไทยแลนด์ก็อตทาเลนต์คนแรกมารับบทบาทนี้ ซึ่งแน่นอนว่าพลังเสียงของเธอนี่ระฆังแก้วสมคำเล่าลือจริงๆ
เสริมกำลังด้วยนักแสดงเสียงดี "กิ๊กกี้" นฎาประไพ สุจริตกุล "ปุ้ย" ไวรุจน์ เดชมหิทกุล และ "จ๋า" สุดาพิมพ์ โพธิภักติ ฯลฯ
แม้จะเป็นครั้งแรกของหลายๆ คนที่ร่วมบนเวทีครั้งนี้ รวมทั้ง "แมงโก้ ทีวี" โดย บริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) ที่ขอชิมลางงานด้านเอนเตอร์เทนท์ที่นับเป็นทางเลือกหนึ่งของวงการบันเทิง แต่ก็ด้วยความเชื่อที่ท้าทายว่า ถ้าลองตั้งใจแล้ว จะต้องทำให้ดีที่สุด
จึงไม่เพียงขอกำลังใจเท่านั้น แต่อยากให้มาพิสูจน์ร่วมกัน!
(เรยา เดอะ มิวสิคัล เปิดการแสดงทั้งหมด 20 รอบ ในวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 14 กันยายน ไปจนถึงวันอาทิตย์ที่ 7 ตุลาคม 2555 ณ โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร์ เปิดจองบัตรที่ ไทยทิคเก็ต เมเจอร์ ทุกสาขา สนใจสามารถติดตามข่าวสารได้ทาง www.reyathemusical.com )
.......................................
เรื่องย่อ “เรยา เดอะ มิวสิคัล” จากบทประพันธ์ “ดอกส้มสีทอง” ของ ถ่ายเถา สุจริตกุล
“เรยา” หญิงสาวผู้มีความทะเยอทะยาน เธอเป็นแอร์โฮสเตสสาว ที่เคยเป็นภรรยาน้อยของ “สินธร” นักธุรกิจเจ้าของสายการบินภายในประเทศ ก่อนย้ายไปทำงานกับสายการบินต่างประเทศและกลายเป็นภรรยาน้อยของ “ก้องเกียรติ” เศรษฐีนักธุรกิจ
เมื่อเรยามีลูก เธอย้ายไปอยู่ที่ซานฟรานซิสโก แล้วได้รู้จักกับ “ซีเค” จิตแพทย์หนุ่ม ที่เธอคิดจะแต่งงานด้วย แต่เรยาต้องหาทางตัดพันธะเดิมก่อนจะเริ่มชีวิตใหม่
แต่พระเจ้าก็เล่นตลก เมื่อนายแพทย์หนุ่มย้ายกลับไปกรุงเทพฯ เป็นการถาวร เธอกลับมาตามหาชายที่เธอเชื่อว่าเป็นรักแท้ จนพบความจริงว่าชายหนุ่มที่เธอหลงรัก คือคุณชายเล็กของคฤหาสน์ตระกูลเชง ซึ่งเป็นที่ที่เธอเคยใช้ชีวิตวัยเด็กในฐานะลูกสาวแม่ครัว
ซีเคบอกเธอว่า เขาไม่เคยสัญญาหรือให้ความหวังใดๆ แต่ที่เข้าไปสนิทสนมด้วยก็เพื่อทดสอบความจริงใจของเรยาที่มีต่อก้องเกียรติ ผู้เป็นพี่ชาย
เมื่อความฝันพังทลาย เรยาจากไปพร้อมคำประกาศว่าเธอจะกลับมาอีกครั้งอย่างผู้ชนะ ในวันที่บุตรชายของเธอซึ่งเป็นทายาทคนเดียว ได้ครอบครองอาณาจักรตระกูลเชงแห่งนี้...
.......................................
(หมายเหตุ เปิดม่าน'เรยา เดอะ มิวสิคัล'...'ผิดหรือที่จะร้ายให้ได้รัก' : คอลัมน์ เปิดม่านมายา โดย... นันทพร ไวศยะสุวรรณ์)