บันเทิง

ดราม่า!'ฮวายอง'โดนตบแฟนขู่แบน'T-ara'

ดราม่า!'ฮวายอง'โดนตบแฟนขู่แบน'T-ara'

01 ส.ค. 2555

ปมร้าว T-ara 'ฮวายอง' ถูกแบน ว่อนเน็ต ต้นสังกัดเต้นขู่ฟ้องคนแฉ เว็บแฟนคลับประกาศปิดตัว แฟนคลั่งขู่คว่ำบาตรสินค้า หลายแบรนด์ "ไม่ต่อสัญญา ถอดโฆษณา นำป้าย-ภาพโปสเตอร์ T-ara ออกจากร้านทั้งหมด"

          1 ส.ค. 55  จากกรณีที่ คิมกวางซู ประธาน Core Contents Media (CCM) ต้นสังกัดของเกิร์ลกรุ๊ปวง T-ara ได้ประกาศถึงเรื่องการยุติสัญญากับ "ฮวายอง" เนื่องจาก "ฮวายอง" ไม่มีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็นนักร้อง พร้อมกับปฏิเสธประเด็นความขัดแย้งของเพื่อนร่วมวง เมื่อวันที่ 30 ก.ค.ที่ผ่านมานั้น ข่าวดังกล่าวสร้างความไม่พอใจให้กับบรรดาแฟนคลับของ "ฮวายอง" เป็นอย่างยิ่ง จนเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ตามมามากมาย และมีการสืบหาต้นตอของการที่ "ฮวายอง" ถูกแบน

 

          ล่าสุด สื่อของเกาหลีใต้ ได้รายงานเรื่องราวเบื้องลึก การแตกหักของเพื่อนร่วมวง T-ara กับ ฮวายอง เอาไว้อย่างละเอียดดังนี้

 

ความขัดแย้งในวงเริ่มปรากฏ

 

          ความบาดหมางครั้งนี้ของสาว ๆ เกิดขึ้นเมื่อมีข่าวออกมาว่า ฮวายอง ได้ทวิตข้อความแฝงความนัย เหมือนเธอถูกกลั่นแกล้ง พร้อมร้องขอความเห็นใจจากแฟน ๆ โดยเธอเขียนข้อความว่า ...

          "ไม่สำคัญหรอก ถ้าหน้าเธอสวย ใจเธอต่างหากที่ควรจะสวย คนไม่สบายไม่ใช่คนเหรอ? ฉันเจ็บปวดเป็นเหมือนกันนะ อยากจะร้องไห้จริง ๆ ฉันควรจะฝึกร้องไห้มากกว่า"

          "กำลังใจจากครอบครัว และแฟน ๆ มีค่าอย่างมากสำหรับฉัน ได้โปรดปกป้องฉันด้วย"

          ซึ่งการทวิตครั้งนี้ได้ยืนยันข้อสงสัยของแฟน ๆ ที่มีมาก่อนหน้านี้ให้ชัดเจนมากยิ่งขึ้นว่า ฮวายอง มักถูกเพื่อน ๆ ในวงกลั่นแกล้งอยู่เสมอ พร้อมทั้งยังเมินเฉยใส่เธอ ทำเหมือนเธอไม่มีตัวตน ซึ่งสามารถรวบรวมไว้ได้อย่างมากมาย

 

เหตุการณ์ที่เธอถูกแกล้ง

 

          1. รายการวาไรตี้รายการหนึ่งที่ สาวจียอน (ที่มักถูกเรียกว่า คิมแตฮี คนที่สอง) โยนโบว์ลิ่งได้คะแนนดี เธอก็หันมาทำไฮไฟว์กับเพื่อนร่วมวงทุกคน โดยเธอข้ามสาวฮวายองไป ทำให้ฮวายองหน้าเจื่อนลงอย่างเห็นได้ชัด

          2. ขณะไปออกรายการ Idol Championship ฮวายอง ก็ถูกเพื่อน ๆ ในวงทิ้งให้นั่งคนเดียว โดยมีนักร้องจาก Infinite และ SISTAR มาคอยนั่งคุยด้วย

          3. ก่อนหน้านี้ จียอน ยังได้ทวิตข้อความ ซึ่งเป็นการตอกย้ำความนิยมของ ฮวายอง ด้วย โดยเธอทวิตข้อความว่า 

          "มีการโหวตคนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวง ฉันได้ที่หนึ่งและนี่คือรูปของฉัน ส่วน ฮวายอง ได้ 0 โหวต อิอิ ฮวายอง ผู้น่าสงสาร...คิคิ"

          4. ขณะที่ไปออกรายการ Hello Baby ฮวายอง ได้พูดว่า วันนี้เป็นวันครบรอบ 100 วันที่ฉันเดบิวท์ จากนั้น โซยอน ก็พูดตัดบทแบบไม่สนใจทันทีว่า "ก็แค่การครบรอบของเธอคนเดียว"

          5. ขณะให้สัมภาษณ์ออกรายการหนึ่ง ฮโยมิน ได้วางเสื้อผ้ากองโตไว้ข้างตัว เพื่อกันที่นั่งไว้ ทำให้ ฮวายอง ต้องไปนั่งริมอีกฝั่ง ซึ่งเป็นเก้าอี้เดี่ยวแยกออกไป

          6. ขณะถ่ายรายการเรียลลิตี้ ฮวายอง นั่งอ่านหนังสืออยู่บนรถเงียบ ๆ ซึ่งตากล้องได้กล่าวว่า เหมือน ฮวายอง จะชอบอ่านหนังสือ ซึ่ง จียอน รีบตอบโต้ทันที โดยระบุว่า "เพราะมีกล้องถ่ายอยู่ต่างหากล่ะคะ ตลกจริง ๆ ตั้งแต่อยู่วงเดียวกัน เพิ่งเคยเห็นอ่านหนังสือก็ตอนนี้แหละ" ซึ่งเพื่อนสมาชิกวงรายอื่นต่างส่งเสียงหัวเราะกันไม่หยุด

          นอกจากนั้น เพื่อนในวงยังทำเหมือนไม่มี ฮวายอง อยู่ในวง โดย โบรัม ไม่สนใจตัวตนของ ฮวายอง เลย เธอได้ทวิตข้อความอวยพรวันเกิดให้ ฮโยมิน โดยเรียก ฮโยมิน ว่า "รองน้องเล็ก" และเรียก จียอน ว่า "น้องเล็กตลอดกาล" ซึ่งหมายความว่า ถ้าสมาชิกมองเห็นตัวตนของ ฮวายอง จริง ฮโยมิน จะมีตำแหน่งเป็นคนที่สามจากน้องเล็กสุดท้องของวง ซึ่ง จียอน และ ฮวายอง มีอายุเท่ากัน จึงมีความหมายชัดเจนว่า ฮวายอง ไม่มีตัวตนในกลุ่ม

 

สู่การแตกหัก

 

          การบาดหมางที่นำไปสู่การแตกหักครั้งนี้เกิดขึ้นจากการรุมโจมตีในทวิตเตอร์ของเพื่อนสมาชิกวง ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อ ฮวายอง ได้รับบาดเจ็บจนขาหักและต้องเข้าเฝือกไม่สามารถขึ้นแสดงคอนเสิร์ตได้อย่างเต็มที่กับคอนเสิร์ตที่บูโดกัน ประเทศญี่ปุ่น รวมถึงในรายการ Music Bank ทาง KBS ซึ่งเหลือเพียง 2 กลุ่มศิลปินที่ต้องขึ้นแสดงก่อนหน้าพวกเธอ ซึ่งทาง ฮวายอง ได้ตัดสินใจแบบกะทันหันว่าเธอไม่ต้องการขึ้นแสดงในวันนั้นแล้ว

          โดยทางต้นสังกัด Core Contents Media (CCM) ได้ออกมาเผยว่า เพราะการบาดเจ็บของ ฮวายอง พวกเขาเลยตัดสินใจให้ ฮวายอง ขึ้นเวทีด้วยการนั่งบนเก้าอี้และร้องแรพในท่อนของเธอเอง ซึ่งระหว่างที่ขึ้นซ้อมก่อนถ่ายจริงทุกอย่างก็ผ่านไปด้วยดี แต่แล้วก่อนแสดงจริง ฮวายอง ก็เกิดเปลี่ยนใจกะทันหันและเพื่อเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดในรายการสด อึนจอง และ ฮโยมิน จึงถูกบังคับให้ต้องเรียนร้องท่อนแรพของ ฮวายอง ในเวลาอันน้อยนิด ซึ่งสร้างความกดดันให้กับทั้งคู่ และท้ายสุด ฮโยมิน ก็ร้องผิดในท่อนแรพขณะขึ้นแสดง

          เหตุการณ์ดังกล่าวนำมาซึ่งการทวิตข้อความเหน็บแนมของเพื่อนสมาชิกวงโดยขึ้นข้อความว่า ...

          ฮโยมิน "ความตั้งใจที่แตกต่างกัน ^^ เราทุกคนมาตั้งใจให้มากกว่านี้กันเถอะ สู้ๆ!!"

          จียอน ได้ตอบกลับว่า "ความตั้งใจที่แตกต่างกัน ^^ ถ่อมตัวอยู่เสมอ ^^ และรู้สำนึก ^^ ฉันตบมือให้ แอคติ้งเป็นเลิศจริง ๆ ^^ "

          อึนจอง ทวิตว่า "ตำแหน่งสามารถสร้างคนหรือทำลายคนก็ได้ แต่ความมุ่งมั่นตั้งใจก็สามารถทำได้เช่นกัน โชคร้ายจริง ๆ เฮ้อ คุณน่าจะรู้จักดูแลคนที่อยู่รอบตัวคุณบ้าง"

          ทาง ฮวายอง ก็ได้ทวิตข้อความตอบโต้เพื่อนร่วมวงทุกคนว่า "บางทีความตั้งใจเพียงลำพังก็คงไม่พอ ในเวลาแบบนี้ ฉันรู้สึกแย่ แต่ฉันเชื่อว่ามันเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า พระเจ้าคะ พระองค์ทราบทุกอย่างใช่ไหมคะ?"

          ซึ่งหลังจากข้อความดังกล่าวถูกแพร่ออกไปทั่วโลกอินเทอร์เน็ต ก็เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ไปทั่วถึงความไม่เป็นผู้ใหญ่ของสมาชิกในวงแต่ละคน ที่นำความรู้สึกส่วนตัวและปัญหาในวงมาทวิตให้เกิดปัญหา

 

ต้นสังกัดให้ข่าว "ฮวายอง" ด้านลบ

 

          หลังจากที่แฟนคลับเริ่มสังเกตถึงความบาดหมางของบรรดาสมาชิกวง หลังเสร็จสิ้นคอนเสิร์ตต่าง ๆ จนกลายเป็นประเด็นใหญ่โต ทางต้นสังกัดอย่าง Core Contents Media (CCM) ก็ได้ออกมาประกาศฉีกสัญญากับ ฮวายอง ทันที พร้อมระบุว่าเป็นเพราะความประพฤติไม่เหมาะสม

          โดย คิมกวางซู ประธานของ Core Contents Media ได้ยืนยันว่า ฮวายอง ได้สิ้นสุดจากการเป็นสมาชิกของ T-ara นับตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป โดยเป็นการตัดสินใจร่วมกันของทีมงานผู้ทำงานเบื้องหลังถึง 19 คน

          โดยส่วนหนึ่งของแถลงการณ์จากต้นสังกัด มีใจความว่า "แม้จะเงินเดือนน้อย แต่ก็มีทีมงาน และผู้จัดการอีกจำนวนมากที่ทำงานหนักเบื้องหลังศิลปิน คนที่ขับรถแบบไม่ได้หลับได้นอน ต้องตื่นอยู่ 24 ชั่วโมง ช่วยดูแลการแต่งหน้าหลังเวที เป็นทีมงานที่ทำงานอย่างหนักหน่วง เพราะเป้าหมายเดียวกันในการสร้างสรรค์ศิลปินผู้โด่งดังขึ้นมา"

          "ทีมงานทั้งหมด รวมถึงทีมผู้จัดการ ใช้ชีวิตในบ้านเล็ก ๆ หรือไม่ก็หอพัก หากคนพวกนี้ต้องเสียใจเพราะศิลปินบางคน หรือสุดท้ายเลือกที่จะไปทำงานสายอื่น เพราะพวกเขารู้สึกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นมันไม่ถูกต้อง T-ara ที่กำลังมอบความสุขให้กับผู้คนมากมาย ก็ไม่มีค่าเลยนอกจากเป็นเพียงความหลอกลวงต่อหน้าผู้ชมเท่านั้น"

          Core Contents Media ยังกล่าวด้วยว่า สำหรับการต่อสู้ดิ้นรนในวงการบันเทิงนั้น การร่วมแรงร่วมใจกันคือสิ่งสำคัญที่สุด หากใครบางคนขี้เกียจ , เอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง , คิดถึงแต่ตัวเอง วงก็คงไม่มีทางประสบความสำเร็จ

          พร้อมกันนี้ ยังให้ข้อมูลด้านลบเกี่ยวกับ ฮวายอง ว่า หลังเสร็จสิ้นคอนเสิร์ต Music Bank ระหว่างเดินทางกลับ ฮวายอง แสดงความไม่พอใจทิ้งไม้ค้ำยันและลงนั่งกับพื้นต่อหน้าแฟน ๆ และนักข่าว พร้อมทั้งขู่ผู้จัดการส่วนตัว ว่าจะตะโกนต่อว่าเขาต่อหน้าทุกคน ซ้ำยังให้ข่าวด้วยว่า นักร้องสาวรายนี้มักตีสองหน้า เล่นละครเก่ง โดยอยู่ต่อหน้าแฟน ๆ และสื่อจะทำอีกอย่าง และอยู่กับทีมงานจะทำอีกอย่าง

          ซึ่งทันทีที่มีการประกาศฉีกสัญญา ฮวายอง ก็ได้ทวิตข้อความเพียงสั้น ๆ เป็นการตอบโต้ว่า "...ข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นความจริง"

          แม้ว่าทางต้นสังกัด จะออกมาแถลงพร้อมระบุรายละเอียดว่า การฉีกสัญญาครั้งนี้เป็นเพราะเคารพการตัดสินใจของทีมงานทุกคน และไม่ได้มีปัญหากลั่นแกล้งภายในวง แต่ในเนื้อหาที่ส่งให้กับสื่อต่าง ๆ ได้เขียนรายละเอียดอย่างชัดเจน โดยพุ่งประเด็นไปที่ความประพฤติไม่เหมาะสมของ ฮวายอง จนทำให้เรื่องยิ่งบานปลายขึ้น ทั้งนี้เชื่อกันว่าที่ต้นสังกัดต้องทำแบบนี้ เพราะต้องการรักษาสมาชิกวงคนอื่น ๆ ที่เหลือ ซึ่งแต่ละคนโดดเด่นและมีงานเดี่ยวเข้ามาอย่างต่อเนื่องแตกต่างจาก ฮวายอง

 

ชาวเน็ต - แดนเซอร์ ของ T-ara ร่วมเปิดโปงเรื่องจริง

 

          หลังจากที่เกิดข่าวดังกล่าวขึ้น นอกจาก ฮวายอง จะเจอปัญหาใหญ่แล้ว ทางสมาชิก T-ara ที่เหลือก็ต้องเผชิญศึกหนักเช่นกัน เมื่อชาวเน็ตพากันแบ่งแยกเป็นสองฝ่าย ปกป้องศิลปินที่ตนรัก โดยฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกับสมาชิก T-ara ก็พากันขุดคุ้ยเรื่องราวเก่า ๆ โยงใยเรื่องต่าง ๆ เพื่อนำไปสู่ข้อสันนิษฐานที่ว่า ฮวายอง ถูกเพื่อนสมาชิกวงคนอื่น ๆ รังแก ในขณะที่แฟนคลับของ T-ara ที่เหลือก็ตั้งป้อมโจมตี ฮวายอง

          โดยผลกระทบที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ดังกล่าวถึงขั้นมีการเรียกร้องให้ อึนจอง ยุติการออกรายการ We Got Married และให้ถอดออกจากการเป็นนักแสดงนำในเรื่อง Five Fingers ละครเรื่องล่าสุดของเธอด้วย

 

โปรดิวเซอร์ SBS "รยู ชอลมิน" ทวิตขอโทษเรื่อง ฮวายอง และ T-ara

 

          รยู ได้เขียนข้อความในทวิตเตอร์ว่า "หลังจากได้อ่านเรื่องราวของ T-ara ในวันนี้ ส่วนตัวผมรู้สึกว่า นี่เป็นเหตุการณ์ที่โชคร้ายสำหรับ ฮวายอง ผมผิดเองที่ไม่ได้พิจารณาข้อเท็จจริง และนำความคิดของตัวเองมาประกาศอย่างเป็นทางการ ผมขอโทษครับ"

          โดยก่อนหน้านี้ รยู ได้ทวิตข้อความให้กำลังใจ ฮวายอง ว่า "โธ่...ฮวายองㅠㅠ พี่ชายคนนี้จะไม่คัดเลือกนักแสดงจาก T-ara อีกต่อไป" และไม่นานหลังจากนั้นข้อความทวิตของเขากลับกลายเป็นประเด็นร้อนในชุมชนออนไลน์ เขาจึงลบออกไป แต่ข้อความดังกล่าวก็ได้ถูกเผยแพร่ไปทั่วในโลกอินเทอร์เน็ตเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

 

          นอกจากนี้ ยังมีรายงานด้วยว่า คอนเสิร์ตการกลับมาอีกครั้งของ T-ara ที่จะเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมนี้ แฟน ๆ บางส่วนทยอยขอคืนบัตรคอนเสิร์ต หลังจากทราบข่าวดังกล่าว แต่ทางต้นสังกัดยังคงยืนยันว่า สมาชิกวงทั้งเจ็ดคนโดยไม่มี ฮวายอง จะทำงานตามตารางเดิมต่อไป และซิงเกิ้ลล่าสุด Day By Day อาจจะใช้ชื่อใหม่ว่า Sexy Love โดยมีกำหนดจะปล่อยออกมาวันที่ 15 สิงหาคมนี้

 

อดีตแดนเซอร์ของ T-ara เผย จียอน เคยถึงขั้นตบหน้า ฮวายอง มาแล้ว

 

          "ฉันคือสมาชิกของ Hot Chicks ทีมเต้นพิเศษของวง T-ara และฉันยังทำงานให้กับวงอื่น ๆ ทั้ง Davichi , KARA , Brown Eyed Girls , Rainbow Pixie ฯลฯ มันเป็นช่วงคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่น เราเริ่มขยายใหญ่ขึ้นจากการสลับตำแหน่งในเพลง Lovey Dovey หลังจากที่ ฮวายอง เข้ามา และเริ่มพร้อมแล้วกับการแสดงเพลง Roly Poly ที่จะแสดงในช่วงสิ้นปี ระหว่างที่พวกเรากำลังซ้อมการแสดงกันมีอยู่ครั้งหนึ่ง เกิดเหตุการณ์ที่ กวางซู ได้อัดตารางของพวกเราแน่นมาก ทำให้ทั้งแดนเซอร์และสมาชิก T-ara ที่เพิ่งเสร็จงานในวันนั้นรู้สึกอ่อนไหวและหงุดหงิดมาก

          ทุกคนรวมตัวกันเพื่อซ้อมกันครั้งสุดท้ายอีกนิดหน่อย ฮวายอง ทำให้เกิดความยุ่งยากเล็กน้อย เพราะเธอเต้นผิดนิดหน่อย พอเห็นแบบนั้น จียอน และ โซยอน ได้เข้ามาถากถางและพูดเสียดสีว่า

          "เมื่อเธอตัดสินใจเข้ามาร่วมวงแล้ว บางทีเธอควรจะตั้งใจทำงานให้หนักกว่านี้นะ"

          จากนั้น ฮวายอง ก็เริ่มกดดัน แต่ทางหัวหน้าทีมเต้นก็รีบเข้ามาขวางสถานการณ์ตึงเครียดนั้นทันที และเริ่มต้นซ้อมใหม่อีกครั้ง แต่ ฮวายอง ยังคงมีสีหน้าที่แสดงออกถึงความอึดอัดและประหม่าอย่างเห็นได้ชัด ทำให้ จียอน ที่เห็นแบบนั้นเดินเข้ามาตบหน้า ฮวายอง และบอกเธอว่า เพราะว่าเธอเข้ามาช้าสุดหลังจากที่ T-ara ตั้งวงเรียบร้อยแล้ว เธอต้องหัดมีสติและซ้อมไปแบบไม่แสดงออกใด ๆ ทางสีหน้าทั้งสิ้น หลังจากนั้น ฮโยมิน ก็รีบดึง จียอน ออกไปด้านนอก พร้อมบอกกับเธอว่าเธอควรจะเป็นผู้ใหญ่กว่านี้ ซึ่งหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว สาว ๆ ในวงก็ยังคงตั้งตัวเป็นปรปักษ์กับเธอแทนที่จะเข้ามาปลอบใจ

          หลังเหตุการณ์นั้น T-ara ก็เตรียมตัวสำหรับการแสดง Day By Day และเพราะงานของ Davichi และ Brown Eyed Girls ฉันเลยได้เห็น T-ara แค่ในทีวี จากที่ดูพวกเขาในจอเล็ก ๆ ฉันนึกว่าความสัมพันธ์ของสาว ๆ กับ ฮวายอง ดีขึ้นแล้ว แต่สาว ๆ พวกนี้ที่โต ๆ กันแล้ว กลับไม่ต้องการนั่งข้าง ๆ ฮวายอง บนรถ พวกเธอเลยตัดสินด้วยการเล่นเป่ายิ้งฉุบต่อหน้า ฮวายอง เลย"

 

กัปตันทีมเต้น YAMA & Hot Chicks "เบยองจง" ปัดไม่จริง จียอน ตบหน้า ฮวายอง

 

          ขณะที่กัปตันทีมเต้น YAMA & Hot Chicks เบยองจง ได้ออกมากล่าวเกี่ยวกับเรื่องบทความโจมตี T-ara ที่โพสต์ในอินเทอร์เน็ต อ้างว่า อดีตแดนเซอร์ของ T-ara เผย จียอน เคยถึงขั้นตบหน้า ฮวายอง มาแล้ว ว่าไม่เป็นความจริง 

          "สถานที่นี้ (ที่ฝึกซ้อม) เป็นที่ ๆ มีคนนอก และดาราต่างพากันเข้าออกมากมาย ดังนั้นการข่มขู่ หรือการทำร้ายร่างกาย มันไม่มีทางเป็นไปได้เลย"

 

ฮวายอง เขียนระบายความในใจ    

 

          นอกจากนี้ ยังมีข้อความในใจที่ ฮวายอง เคยเขียนระบายไว้เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2011 นับว่าทุกอย่างสอดคล้องกันมากทีเดียว โดยเธอเขียนข้อความระบายไว้ว่า

          "สวัสดีค่ะ ฉันไม่รู้เหมือนกัน ว่าควรจะโพสต์ข้อความนี้ดีไหม แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะเขียนอะไรนิดหน่อย...

          เกิร์ลกรุ๊ปที่ฉันเป็นสมาชิกอยู่...เป็นวงที่ทุก ๆ คนรู้จักกันดี เพียงแค่บอกชื่อย่อ ฉันเป็นสมาชิกคนใหม่ของวงนี้ค่ะ มันเลยค่อนข้างน่าวิตกมาก ๆ เพราะว่าฉันค่อนข้างขี้กลัว ฉันไม่สามารถเข้าใกล้พวกเขาได้ง่าย ๆ เลย...นั่นเป็นเหตุผลว่า ทำไมฉันถึงถูกกีดกันออกจากกลุ่ม

          สมาชิกวงดั้งเดิมต่างก็ต่อต้านอย่างหนักกับการเพิ่มฉันเข้ามาในวง... ฉันได้รับการปฏิบัติเหมือนฉันไม่มีตัวตนตอนอยู่ที่หอ แต่เมื่อกล้องหันมาถ่าย พวกเขาก็จะเอาแขนเข้ามาโอบไหล่ฉันทันที เวลาที่พวกเราฝึกซ้อม...ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะตายเลย พอฉันทำผิดอะไรเล็กน้อย ฉันก็โดนวิจารณ์ได้ยินคำพูดว่า "แค่นี้ก็ทำไม่ได้เหรอ?" แล้วก็โดนด่า

          แม้แต่ตอนนี้ ฉันก็ต้องอยู่คนเดียว เพราะพวกเขาทุกคนออกไปซื้อของโดยไม่มีฉัน...พวกเขาจะกลับมาในอีกไม่กี่ชั่วโมงนี้แล้ว แต่ฉันอยากจะลืมเรื่องอาชีพนักร้องนี้ไปเสีย และก็จากไป ยังไงซะมันเป็นเส้นทางที่ฉันได้ตัดสินใจเลือกเดินไปแล้ว และฉันก็เป็นคนตัดสินใจที่จะเข้าร่วมเอง มันเลยยากมากเหมือนกันที่จะทำ ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นบ้างแล้ว ตอนที่ได้เขียนสิ่งนี้ ขอบคุณค่ะ"

 

CCM เต้น!! ลั่นข้อความโจมตีที่โพสต์ในเน็ตไม่จริง

 

          หลังจากบทความโจมตี T-ara ได้ถูกเผยแพร่ไปในโลกโซเชียล เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ต้นสังกัด CCM ออกมากล่าวตอบโต้ว่า

          "ข่าวใส่ร้ายต่าง ๆ ที่ถูกโพสต์ลงอินเทอร์เน็ต และหลาย ๆ บทความที่เขียนโจมตี T-ara นั้น ไม่สามารถยืนยันได้ หรือมีข้อเท็จจริงแต่อย่างใด"

          CMM กล่าวว่า จะดำเนินคดีตามกฎหมาย ต่อการโพสต์บทความออนไลน์ที่ไม่มีมูลความจริง เพื่อปกป้อง ฮวายอง และ T-ara

          "มีเหล่าสมาชิกคาเฟ่ T-jinyo (คาเฟ่เรียกร้องความจริงจาก T-ara) ได้โพสต์ข้อความในเว็บบอร์ด และได้ถูกนำไปทำเป็นบทความ ก่อนที่จะได้มีการยืนยันความถูกต้อง เรา (CCM) จะดำเนินคดีตามกฎหมาย เพื่อปกป้อง ฮวายอง และ T-ara ครับ"

          "T-jinyo สร้างความรุนแรง และบาดแผล จากการปล่อยข่าวที่ไม่มีการยืนยันแหล่งที่มาที่แน่ชัด ส่งผลให้ไม่ใช่แค่ T-ara และ ฮวายอง เท่านั้นที่เสียใจ แต่รวมถึงพ่อแม่ของพวกเธอด้วย ดังนั้นผมจึงขอร้องต่อสื่อต่าง ๆ ไม่ให้รายงานข่าว บทความชิ้นนี้ที่ยังไม่มีการยืนยัน ทั้งเรื่องจาก 'อดีตสมาชิกทีมเต้น' และเรื่องโจมตีอื่น ๆ ซึ่งล้วนหาความจริงไม่ได้ทั้งสิ้น และเรากำลังพยายามดำเนินคดีตามกฎหมายกับเจ้าของ ข้อความและบทความพวกนี้ครับ"

          "และจากการสืบสวนของตำรวจ ได้พบที่อยู่ไอพีของแบ็คอัพแดนเซอร์ที่โพสต์แล้ว"

 

ตร.ปัดข่าว CCM แจ้งความดำเนินคดี

 

          ตำรวจโซลซอโช กล่าวว่า "พวกเราไม่ได้รับรายงานใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Core Contents Media หรือ T-ara ศูนย์สืบสวนอาชญากรรมไซเบอร์ ของสถานีฯ ไม่ได้รับการติดต่อใด ๆ จาก CCM ทั้งสิ้น"

 

"คิมกวางซู" เรียกร้องให้สื่อต่าง ๆ หยุดการเผยแพร่ข่าวลือบนอินเทอร์เน็ต

 

          คิมกวางซู ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ Star News ว่า "เมื่อวานนี้ มีข่าวลือที่เผยแพร่เกี่ยวกับโพสต์ของแบ็คอัพแดนเซอร์ และมันก็กลายเป็นประเด็นข้อถกเถียงกันอย่างมาก ซึ่งแน่นอนว่า เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง"

          "เมื่อวันที่ 30 ก.ค. การตัดสินใจยกเลิกสัญญาของ ฮวายอง เป็นเพราะเธอปฏิเสธการเข้าร่วมงาน ซึ่งเป็นการถ่ายทอดสดและจากความคิดเห็นของพนักงาน เธอสามารถเป็นนักร้องที่ดีได้ เพราะความสามารถของเธอครับ"

          "ฮวายอง มีศักยภาพในการเป็นแรพเปอร์มาก ผมเชื่อว่าเธอสามารถพัฒนามากขึ้นในฐานะศิลปินและสร้างตัวตนของเธอเอง"

          คิมกวางซู กล่าวต่อว่า "หลังการตัดสินใจยกเลิกสัญญา ไม่เกี่ยวข้องกับการกลั่นแกล้งและการทำร้าย ข่าวลือเท็จถูกเผยแพร่โดยผู้คนจำนวนมาก ซึ่งเป็นการโกหกทุกคนผ่านอินเทอร์เน็ตและบทความต่าง ๆ และมันก็ทำให้เป็นเรื่องลำบากใจสำหรับ ฮวายอง และ T-ara ผู้คนมักจะตีความสิ่งที่พบไปมากกว่าความเป็นจริง และนำไปกระจายต่อจนเป็นข่าวเท็จ ทำให้ความเสียหายถูกสร้างมากขึ้นไปอีก"

          "เมื่อวานนี้ ผมได้พบกับครอบครัวของ ฮโยยอง (พี่สาวฝาแฝดของ ฮวายอง) และ ฮวายอง และบอกกับพวกเขาถึงเบื้องหลังเรื่องราวทั้งหมด ซึ่งครอบครัวของพวกเธอก็เข้าใจครับ พวกเขาทั้งคู่หวังให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นกับ ฮวายอง กับ T-ara และรู้สึกเจ็บปวดกับบทความที่เกลียดชังมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องของ ฮวายอง"

          "การโพสต์ข่าวลือที่ไม่เป็นเรื่องจริง และเป็นอันตรายถูกเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง มันทำให้ครอบครัวของสมาชิกคนอื่นลำบากใจเช่นเดียวกัน ดังนั้นผมหวังว่าผู้สื่อข่าวจะตรวจสอบกับเราก่อนที่จะเผยแพร่บทความ"

 

ความรักระหว่างพี่สาว ฮโยยอง - น้องสาว ฮวายอง

 

          จากเหตุการณ์ร้าย ๆ ของน้องสาว ฮวายอง ล่าสุดพี่สาว ฮโยยอง ได้เปลี่ยนภาพทวิตเตอร์ของเธอ สะท้อนให้เห็นถึงความรักระหว่างสองสาวพี่น้อง และ ฮโยยอง ตอบกลับทวิตของ จีเฮ แห่งวง Girl’s Day ว่า

          “โอเค ออนนี ฉันคลายเครียดด้วยการทานอาหารเผ็ดๆ^^ ไปกับ ฮวายอง รักเธอ. ขอบคุณ. ทุกอย่าง. ล้ำค่า“ ซึ่งเป็นข้อความที่แสดงให้เห็นถึงความกังวลต่อน้องสาวของเธอ

 

ลือสะพัด CCM จ้องดึง ฮโยยอง พี่สาวฝาแฝดมาแทนที่ ฮวายอง

 

          หลังจากที่ ฮวายอง ยุติสัญญากับ T-ara แล้ว ลือกันให้แซ่ดว่า CCM ได้มุ่งความสนใจไปที่ ฮโยยอง พี่สาวฝาแฝดของ ฮวายอง ซึ่งเดบิวต์เป็นสมาชิกวง Coed School เมื่อเดือน ก.ย. 2010 และปัจจุบันเป็นสมาชิกวง 5dolls ในสังกัดเดียวกันกับ T-ara แต่ทาง CCM ออกมายุติข่าวลือ โดยบอกว่า "สถานการณ์ของ ฮวายอง ไม่มีผลอะไรกับ ฮโยยอง ขอย้ำว่าตำแหน่งของ ฮโยยอง จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง"

 

เด้ง! ฮวายอง ออกจากวง T-ara กระทบวงกว้าง!!

 

          CCM ปัดยกเลิก ตารางงาน T-ara โดยกล่าวว่า "เพื่อเตรียมความพร้อมให้กับเพลงต่อไปของพวกเธอ T-ara จะไม่เข้าร่วมตารางงานใด ๆ ในเวลานี้ แต่มันไม่ใช่การระงับกิจกรรม เพียงแต่เรายังไม่ได้กำหนดตารางงานให้พวกเธอแค่นั้นครับ"

          ซึ่งแม้จะออกมาปฏิเสธ แต่เห็นได้จากกำหนดการที่ อึนจอง จะต้องเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์เรื่อง "I Am A King" รอบปฐมทัศน์  แต่เธอก็ไม่ได้มา

 

เว็บแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดของเกิร์ลกรุ๊ป T-ara ปิดตัวลง

 

          เมื่อวันที่ 30 ก.ค. ที่ผ่านมา ผู้ดูแลเว็บไซต์ T-ara Dot Com ได้โพสต์ข้อความในโฮมเพจว่า T-ara Dot Com จะปิดตัวลงเร็ว ๆ นี้

          "นี่เป็นครั้งแรก ที่ผมได้พยายามทำเว็บแฟนไซต์ และช่วงเวลาที่ได้อยู่ร่วมกับทุกท่านในเว็บไซต์แห่งนี้นั้น ผมอยากจะขอบคุณที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมา ผมหวังว่าเราคงได้พบกันใหม่ในอนาคตข้างหน้า"

          โดยภายใต้ข้อความมีข้อความเขียนไว้อีกว่า "ปิดเว็บไซต์วันที่ 15 สิงหาคม" เป็นการบอกว่าในวันนั้นจะเป็นวันสุดท้ายของเว็บไซต์แฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดของ T-ara มีสมาชิกมากกว่า 36,000 คน และมีคนเข้ามาเยี่ยมชมแล้วมากกว่า 4 ล้านคน ทำให้ T-ara ต้องสูญเสียแฟนคลับจากไซต์แห่งนี้เป็นจำนวนมากอย่างแน่นอน

 

โซยอน (T-ara) จะไม่เข้าร่วมงานแถลงข่าวละคร "Haeundae Lovers"

 

          หลังจากที่ CCM ประกาศว่า T-ara จะไม่เข้าร่วมตารางงานใด ๆ ในเวลานี้ โดยอ้างว่าเพราะยังไม่มีการกำหนดตารางงานใด ๆ ไว้ทั้งสิ้น ทำให้ โซยอน นั้นจะไม่เข้าร่วมงานแถลงข่าวละคร "Haeundae Lovers" ในวันที่ 1 ส.ค.นี้

          ทั้งนี้ละคร "Haeundae Lovers" มีกำหนดฉายวันที่ 6 สิงหาคม ทางสถานี KBS2 และเป็นการแสดงละครครั้งแรกของ โซยอน ในบท 'อีกวานซุน' ซึ่งเธอตั้งใจเป็นอย่างมาก แต่ในเว็บบอร์ดของละคร "Haeundae Lovers" นั้นกลับเต็มไปด้วยข้อความที่กล่าวว่า "พวกเขาจะไม่ดูละครเรื่องนี้หากเธอยังเล่นอยู่"

          ล่าสุด ชาวเน็ตเป็นจำนวนมาก ต้องการให้ถอด โซยอน และ อึนจอง ออกจากละครของพวกเธอ

          โดยตัวแทนจาก "Haeundae Lovers" กล่าวว่า "ยังไม่มีการคุยกันถึงเรื่องถอด โซยอน ออกจากละคร แต่การที่เธอจะไม่เข้าร่วมงานแถลงข่าวในวันที่ 1 ส.ค. ได้มีการตัดสินใจกันก่อนที่เหตุการณ์จะรุนแรงถึงขั้นนี้แล้ว โซยอน เธอมีตารางงานอื่น ๆ เธอจึงไม่สามารถมาร่วมงานได้ มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้เลยครับ"

 

ต้นสังกัด T-ara โดนจวกยับ หลายแบรนด์ ไม่ต่อสัญญาโฆษณา

 

          "คิมกวางซู" ปธ.CCM เผยหลังประกาศยุติสัญญา ฮวายอง ต้นสังกัดของ T-ara รวมถึงบริษัทที่ T-ara เป็นพรีเซนเตอร์ ได้รับโทรศัพท์อย่างท้วมท้น โฮมเพจถูกสแปม รวมถึงการขู่ "คว่ำบาตรสินค้า" (จะไม่ซื้อสินค้าของบริษัทที่ใช้ T-ara เป็นพรีเซนเตอร์)

          ทั้งนี้ T-ara เป็นพรีเซนเตอร์ให้กับเครื่องสำอางค์แบรนด์ Tony-Moly และสัญญาของพวกเธอยังไม่หมดจนกว่าจะถึงสิ้นเดือนสิงหาคม แต่ Tony-Moly ตัดสินใจที่จะไม่ต่อสัญญา เนื่องจากผู้บริโภคได้เริ่มการประท้วง และทางร้านตัดสินใจที่จะนำป้ายและภาพโปสเตอร์ออกจากร้านทั้งหมด

          ขณะที่ อึนจอง เป็นพรีเซนเตอร์เดี่ยวของ Daewoo Securities และพวกเขาได้ตัดสินใจถอดภาพ อึนจอง ออกจากโฆษณาเช่นกัน ถึงแม้ว่าสัญญาของเธอจะหมดอายุในสิ้นเดือนกันยายน พวกเขาได้ยอมรับว่า สถานการณ์ขณะนี้ตรึงเครียดมาก

          ด้านเสื้อผ้าแบรนด์ Wild Roses สัญญาจะหมดในเดือนมีนาคมปีหน้า บริษัทไม่มีการเปิดเผยใด ๆ เกี่ยวกับสถานการณ์ความตรึงเครียด แต่กลับลบภาพ T-ara ออกจากเว็บไซต์ไปแล้ว

          "พวกเราเห็นใจ กับข่าวร้ายของ T-ara "Wild Roses" หวังสำหรับความสุขของทุกคน" นี่คือข้อความที่ปรากฏบนเว็บไซต์ Wild Roses

          นอกจากนี้ T-ara ยังเป็นพรีเซนเตอร์ ให้กับแว่นแบรนด์ "Look Optical" และพวกเขากล่าวว่า เราให้ความสำคัญกับเหตุการณ์นี้และจะพิจารณาตรวจสอบอย่างรอบคอบ

 

 

--------------------

(หมายเหตุ : ที่มา - ภาพ :

ขอขอบคุณ allkpop.com , TV Daily.co.kr , STARNEWS , Newsen.com

กระปุกดอทคอม - http://musicstation.kapook.com/view44887.html

T-ARA Thailand Fanclub - http://www.thai-ara.com/board/

--------------------

Source : tiaradiadem | nate | Allkpop | Hyoyoung's Twtiier | Daum | Nate & Nate | Nate | Naver

Translated by : Valacio @ thai-ara.com

Eng Trans : Tiaradiadem

Thai Trans : Yoona | T-ARA Thailand Fanclub

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

--------------------