เลียร์กับธิดาทั้งสาม | คมชัดลึก

          ดีใจที่ได้ไปดูละคร “เลียร์กับธิดาทั้งสาม” ของกลุ่มละครร่วมสมัย บีฟลอร์ที่ลานน้ำพุ สถาบันปรีดี พนมยงค์ ซอยทองหล่อเมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา
 
          แม้อากาศจะร้อนไปหน่อย และเป็นวันที่กรมอุตุนิยมวิทยายืนยันว่า ร้อนที่สุดสำหรับบางกอกเพราะดวงอาทิตย์เฉียดเข้าใกล้มากที่สุด แต่เสี้ยวจันทร์ทางทิศตะวันตกเหนือยอดตึกเวลาใกล้สองทุ่ม ที่เป็นเสมือนฉากร่วม พร้อมด้วยองค์ประกอบต่างๆ ของการแสดง และการแสดงทั้งหมดก็ทำให้ผู้ดูตื่นตาตื่นใจจนลืมร้อน
 
          ชื่อบอกไว้ตั้งแต่ต้นว่า ละครเรื่องนี้เป็นละครร่ายรำ แดนซ์ เธียเตอร์ ดังนั้น แน่นอนว่า ไม่มีบทพูด เพราะละครบอกเล่าเรื่องราวผ่านท่วงทำนองการเคลื่อนไหวร่างกายของนักแสดงและการเปล่งเสียง
 
          ถ้าวัดจากรอยยิ้มและเสียงปรบมือของคนดู ถือว่า “เลิศ” ดูแล้วพอใจ ประทับใจ ได้ทั้งอาหารตาและอาหารสมอง
 
          ขอบคุณผู้กำกับละคร คุณจารุนันท์ พันธชาตที่เลือกเรื่องคิงเลียร์ ของ เชกสเปียร์ มาดัดแปลงเป็นบทละครเรื่องนี้ แล้วแสดงในสังคมนี้ ซึ่งกำลังมีปัญหากับ “ความรัก”
 
          วิลเลียม เชกสเปียร์ซึ่งคนไทยบางคนแกล้งเรียกเขาว่า “เขย่าหอก” เป็นกวีและนักเขียนชาวอังกฤษผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็นศิลปินของโลก เขียนบทละครไว้มากมาย แต่บทละครสี่เรื่องสำคัญที่มักจะได้รับการอ้างถึงคือ แฮมเลต โอเทลโล คิงเลียร์ และแมคเบธ
 
          แมคเบธเป็นต้นทางของภาพยนตร์ไทยเรื่อง “เชกสเปียร์ต้องตาย” ซึ่งยังวุ่นวายกันอยู่ในวงการ ว่าด้วยการ “แบน” และเซ็นเซอร์เพราะเหล่าบริวารผู้มีอำนาจเกรงจะไปกระทบใจผู้มีอำนาจ
 
          เนื้อหาของ “คิงเลียร์” ก็ว่าด้วยอำนาจ การสรรเสริญเยินยออย่างไร้สติ ความลุ่มหลงในคำสรรเสริญซึ่งเป็นเหตุแห่งความพินาศ “ความต่าง” ซึ่งต้องถูกกำจัด และการทรยศหักหลังจากคนใกล้ชิดผู้ซึ่งต่อหน้า แสดงแต่ความอ่อนหวานและคำยกย่องชื่นชม
 
          ละครเรื่องนี้เปิดฉากได้ตื่นตาตื่นใจมากกับรอยยิ้มและท่วงท่าเคารพนบนอบแบบซอมบี้ของบรรดาไพร่พล ซึ่งล้วนมีรอยเลือดแสดงบาดแผลจากการต่อสู้ในวังวนอำนาจเช่นเดียวกับตัวละครหลักตามมาด้วยภาพการแย่งชิงอำนาจเพื่อให้ได้ยืนบนแท่นอำนาจอย่างโดดเดี่ยว ซึ่งในที่สุด ก็กลับเป็นพื้นที่ของตัวตลก
 
          ตามเนื้อเรื่องของเชกสเปียร์นั้น เมื่อเลียร์ตัดสินใจแบ่งอาณาจักรให้ลูกสาวสามคนโดยถามคำถามว่า ลูกแต่ละคนรักเขามากแค่ไหน แต่ลูกสาวคนเล็กบอกประมาณว่ารักเพ้อเจ้อหมดใจไม่แบ่งรักให้ใครอื่นอย่างพี่สาวสองคนไม่ได้ เพราะเมื่อเธอแต่งงานมีครอบครัว เธอก็ต้องแบ่งใจไปรักครอบครัวของเธอด้วย เลียร์โกรธ จึงขับไล่ลูกสาวออกจากบ้าน แต่เมื่อเขาถูกลูกสาวสองคนแรกทรยศ คนที่ดูแลเขาก็คือลูกสาวคนเล็กที่เขาไล่ออกไปนั่นเอง
 
          ละครทำได้สะเทือนใจมากในฉากนี้ และชวนให้นึกถึง เฮท สปีช ติดปากของคนไทยหลายคนเหมือนกัน ที่เมื่อเห็นใครแสดงความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ คนละรูปแบบกับตนก็คือ “ไสหัวออกไปจากประเทศนี้” ซึ่งเมื่อเพิ่มระดับรุนแรงทางอารมณ์ก็จะตามมาด้วยอาการ “ฆ่ามัน”
 
          ขอบคุณคำพูดของผู้กำกับละครเรื่องนี้ที่ว่า “ความรักเผยแผ่ตัวเองไปยังทุกผู้ทุกคน สัตว์ สิ่งของ รวมถึงอะไรที่มองไม่เห็นจับต้องไม่ได้ ยิ่งสละตนบูชาสิ่งอันเป็นที่รักได้มากเท่าไหร่ แรงกระทำต่อคู่ตรงข้ามของความรักก็มากขึ้นเท่านั้น ถ้าริจะรัก อย่าลืมคำว่าสติ”
 
          ขอชักชวนไปดูละครเรื่องนี้โดยทั่วกัน แสดงถึงวันที่ 7 พฤษภาคมนี้ บัตรราคา 450 บาท ติดต่อ 08-9167-4039 รายละเอียดเพิ่มเติม www.bfloortheatre.com
.............................
(หมายเหตุ เลียร์กับธิดาทั้งสาม : พริกกะเกลือ โดย... นิธินันท์ ยอแสงรัตน์ [email protected] <mailto:[email protected]>  <https://www.facebook.com/NithinandY>)