บันเทิง

'นางนาก'โอเปร่าสยาม บุกลอนดอน

'นางนาก'โอเปร่าสยาม บุกลอนดอน

23 ก.ย. 2554

"นางนาก" โอเปร่าสยาม บุกลอนดอน:มองผ่านเลนส์คม โดย... นันทพร ไวศยะสุวรรณ์

          เป็นเรื่องน่ายินดี และตื่นเต้นที่โอเปร่า สัญชาติไทยนาม "โอเปร่าสยาม" บรรเลงโดย วงดุริยางค์สยาม ฟิลฮาร์โมนิค นำโดย สมเถา สุจริตกุล โปรดิวเซอร์โดย ถ่ายเถา สุจริตกุล และวาทยกรหนุ่มชื่อดัง ทฤษฎี ณ พัทลุง ได้เดินทางไปแสดงที่ ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
 
          กว่า 80 ชีวิต ที่ร่วมสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษกับการนำพาธงชาติไทย ด้วยเรื่องราวพื้นบ้านของเรา ผ่านการแสดงสากลสู่สายตาชาวโลก
 
          ที่สำคัญการไปครั้งนี้ก็เพื่อเฉลิมฉลองมหามงคลสมัย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเจริญพระชนมพรรษา 7 รอบและครบรอบ 50 ปี เสด็จพระราชดำเนินเยือนสหราชอาณาจักรเป็นทางการ  โอเปร่าสยาม อินเตอร์แนชั่นเนล จึงยกทัพนักแสดง และนักดนตรี ไปเปิดการแสดงที่นั่น 
 
          และก็ไม่ผิดหวังที่ แมงโก้ ทีวี ทุ่มทุนซื้อตั๋วเครื่องบิน ให้ทีมนักข่าวติดตามคณะแสดงไปบันทึกภาพเพียงช่องเดียว เป็นเวลาถึง 10 วัน เพื่อนำบรรยากาศมาเสนอต่อคุณผู้ชม และจะได้อ่านทางคม ชัด ลึกด้วย 
 
          สำหรับการเลือกเรื่อง "แม่นาก พระโขนง" ที่มีเนื้อหาความรัก ความผูกพัน ของผีสาวในตำนานของไทย ผ่านการตีความโดย สมเถา ผู้ประพันธ์ดนตรี ให้ชีวิตรักของแม่นาก และวิถีชาวบ้านทุ่งพระโขนงได้โลดแล่นบนเวที ผ่านบทเพลงโอเปร่า ภาษาอังกฤษ
 
          แต่ถึงจะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ที่คณะโอเปร่าจากประเทศไทยมาเปิดการแสดงที่บลูมเบอร์รี่ เธียเตอร์ในกรุงลอนดอน กลับได้รับการตอบรับอย่างดีจากชาวลอนดอน น่าดีใจที่ขายตั๋วหมดเกลี้ยงทุกรอบ
 
          อย่างนี้ต้องบอกว่ามหาอุปรากร ละครร้อง หรือที่เรียกกันว่า "โอเปร่า" ของไทยได้ประกาศแสนยานุภาพบนเวทีโลก ที่เคยเปิดพื้นที่ให้กับโอเปร่าของอังกฤษและชาติอื่นๆ มาแล้ว
 
          นอกจากจะได้นักประพันธ์ดนตรีทีได้รับการยอมรับแล้ว ยังมีนักแสดงโอเปร่าเสียงดี ซึ่งอยู่แถวหน้าของเอเชียอย่าง แนนซี่ หย่วน มารับบทเป็นแม่นาก ส่วนพ่อมากได้ คิว วันฮัน มาร่วมแสดง พร้อมกันนี้ยังมีนักแสดงโอเปร่าเลือดใหม่ของไทยร่วมขึ้นเวทีประกบดาราโอเปร่ารุ่นพี่อีกมากมาย เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่น่าสนับสนุนอย่างยิ่ง
 
          ชาวต่างชาตินอกจากจะได้เห็นความสามารถในด้านการแสดง การประพันธ์เพลงเพราะๆ ผ่านเรื่องราวของไทยอย่างที่บอกแล้ว ผู้ประพันธ์ยังได้สอดแทรก ศิลปวัฒนธรรมประเพณีของไทย ไม่ว่าการแต่งกาย การใหว้ งานวัด 
 
          ไม่แปลกใจที่ได้ยินเสียงสัมภาษณ์ของผู้ที่มาชมว่ารู้สึกทึ่ง และอยากชมอีก
 
          จึงเป็นนิมิตหมายที่ดี ที่การเดินทางครั้งนี้ได้เปิดโลกการรับรู้ดานศิลปะวัฒนธรรมไทย ผ่านรูปแบบการแสดงสากล
 
          ขอยืนยันด้วยคำพูดเดิมๆ ว่า "คนไทย" ถ้าทำอะไรแล้ว ไม่แพ้ชาติใดในโลกแน่นอน