"พี่น้องแท็กซี่" เตรียมพร้อม 10 ประโยคเด็ด รับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ หลังรัฐบาลเตรียมทยอยปลดล็อกดาวน์ในบางพื้นที่
ศูนย์วิจัยการจัดการความรู้การสื่อสารและการพัฒนา (CCDKM) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช (มสธ.) ได้จัดทำคลิปวิดีโอความยาวประมาณ 6 นาที สอนอังกฤษ 10 ประโยคสำคัญ ในช่วงการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรน่า 2019 หรือ โรคโควิด-19 (COVID-19) ให้พี่น้องผู้ขับขี่รถแท็กซี่ เตรียมรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองไทย และนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางเข้ามา หลังรัฐบาลเตรียมทยอยปลดล็อกดาวน์ในบางพื้นที่
อ่านข่าว - คิมจองอึนไม่ได้มีแต่ภาพคลิปก็มีแถมคีบบุหรี่ท่ามกลางไวรัสโรคโควิด-19
โดยเนื้อหาประโยคสำคัญภาษาอังกฤษที่แท็กซี่ควรฝึกพูดช่วงไวรัสโรคโควิด-19 นั้น มาจากความร่วมมือในการให้ข้อมูลของ เครือข่ายภาคสังคมหลายองค์กร เช่น สมาคมวิชาชีพผู้ขับขี่รถยนต์สาธารณะแท็กซี่ , เครือข่ายประกันสังคมคนทำงาน (คปค.) , สมาคมวิถีทางเลือกเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน (SADA)
ตัวอย่างประโยคในคลิปที่ผู้ขับขี่แท็กซี่ควรรู้ เช่น
รบกวนคุณใส่ “หน้ากากอนามัย” ในรถด้วยครับ
Could you Please wear a face mask in the car.
คู๊ด ยู พลีส แวร์ อะ เฟซ มาสก์ อิน เดอะ คาร์
นี้คือ “เจลแอลกอฮอล์ล้างมือ” บริการฟรีครับ
Here is alcohol gel to wash hands, free service
เฮียร์ อีส แอลกฮอล์ เจล ทู วอช แฮนด์ส, ฟรี เซอร์วิ
สถานที่คุณจะไป “ปิด” ช่วงโควิดครับ
The place that you want to go; it is closed during Covid -19 period
เดอะ เพลส แดท ยู วอนท์ ทู โก, อิท อีส โคลส ดิวริ่ง โควิด - ไนท์ทีน พีเรียด
ผมพาไปตลาดสดแถวนี้เพื่อซื้ออาหารดีไหมครับ
Do you want me to take you to buy the food at fresh market?
ดู ยู วอนท์ มี ทู เทค ยู ทู บาย เดอะ ฟู๊ด แอท เฟรช มาร์เก็ต?
คุณดูท่าทางไม่สบาย ผมพาไปโรงพยาบาลแถวนี้ดีไหมครับ
You look sick, Should I take you to the hospital ?
ยู ลุค ซิกค์, ชูต ไอ เทค ยู ทู เดอะ ฮอสพิทัล ?
ทั้งนี้ คลิปดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรเสริมทักษะพิเศษสำหรับกลุ่มคนทำงานอาชีพต่างๆ จากทีมงาน CCDKM ACADEMY
--------------------
ขอบคุณเว็บไซต์ ยูทูบดอทคอม : Thaiyoong Online - 10 ประโยคเด็ด ! อังกฤษสำหรับ “พี่น้องแท็กซี่” ช่วง โควิด-19
ข่าวที่เกี่ยวข้อง